A Moh's hardness kit in engineering testing laboratories is used to measure the hardness of materials, such as minerals or rocks, based on their ability to resist scratching. The kit includes a set of reference minerals with known hardness values, allowing accurate determination of material hardness for geological or material testing.