A magnetic holder in engineering testing laboratories is used to securely hold metal tools, instruments, or indicators in place during testing or setup. It helps keep the workspace organized and ensures stability and precision in various test procedures.