A cement air meter in engineering testing laboratories is used to measure the air content in fresh cement or concrete mixtures. It helps determine the workability and quality of the mix, ensuring that the correct air-entraining agents are used for achieving desired properties, such as freeze-thaw resistance and improved durability in the final concrete structure.